BaD_bOy
Kayıtlı Üye
نگفتمت مرو آن جا که آشنات منم
در این سراب فنا چشمه حیات منم
Demedim mi sana: “Gitme oraya, âşinân benim.” diye;
“Şu yokluk serâbında hayat pınarın benim.” demedim mi?
وگر به خشم روی صد هزار سال ز من
به عاقبت به من آیی که منتهات منم
“Birgün kızsan bana; alsan başını, yüz bin yıllık yere gitsen...”
“Dönüp kavuşacağın yer, benim.” demedim mi?
نگفتمت که به نقش جهان مشو راضی
که نقش بند سراپرده رضات منم
Demedim mi: “Şu görünene râzı olma. Sana yaraşır otağ kuran, benim asıl.”
“Onu süsleyen, bezeyen, benim.” demedim mi?...
نگفتمت که منم بحر و تو یکی ماهی
مرو به خشک که دریای باصفات منم
“Ben, bir denizim.” demedim mi sana; “Sen, bir balıksın.” demedim mi?
Demedim mi: "O kuru yerlere gitme sakın. Senin duru denizin benim.” demedim mi?
نگفتمت که تو را رهزنند و سرد کنند
که آتش و تبش و گرمی هوات منم
“Kuşlar gibi tuzağa gitme” demedim mi?
Demedim mi “Senin uçmanı sağlayan benim; senin kolun kanadın benim.” demedim mi?
نگفتمت که صفت****های زشت در تو نهند
که گم کنی که سرچشمه صفات منم
Demedim mi, “Yolunu vururlar senin”, demedim mi, “Tövbeni bozarlar senin.”
“Oysa senin ateşin benim, sıcaklığın benim.” demedim mi?
نگفتمت که مگو کار بنده از چه جهت
نظام گیرد خلاق بی****جهات منم
Demedim mi: “Türlü şeyler derler sana.”
“Kötü huylar edinirsin.” demedim mi?
اگر چراغ دلی دانک راه خانه کجاست
وگر خداصفتی دانک کدخدات منم
Demedim mi: “Ölmezlik kaynağını kaybedersin. Yani beni kaybedersin...”
Söyle, bunları sana hep demedim mi?
__Alıntı__
در این سراب فنا چشمه حیات منم
Demedim mi sana: “Gitme oraya, âşinân benim.” diye;
“Şu yokluk serâbında hayat pınarın benim.” demedim mi?
وگر به خشم روی صد هزار سال ز من
به عاقبت به من آیی که منتهات منم
“Birgün kızsan bana; alsan başını, yüz bin yıllık yere gitsen...”
“Dönüp kavuşacağın yer, benim.” demedim mi?
نگفتمت که به نقش جهان مشو راضی
که نقش بند سراپرده رضات منم
Demedim mi: “Şu görünene râzı olma. Sana yaraşır otağ kuran, benim asıl.”
“Onu süsleyen, bezeyen, benim.” demedim mi?...
نگفتمت که منم بحر و تو یکی ماهی
مرو به خشک که دریای باصفات منم
“Ben, bir denizim.” demedim mi sana; “Sen, bir balıksın.” demedim mi?
Demedim mi: "O kuru yerlere gitme sakın. Senin duru denizin benim.” demedim mi?
نگفتمت که تو را رهزنند و سرد کنند
که آتش و تبش و گرمی هوات منم
“Kuşlar gibi tuzağa gitme” demedim mi?
Demedim mi “Senin uçmanı sağlayan benim; senin kolun kanadın benim.” demedim mi?
نگفتمت که صفت****های زشت در تو نهند
که گم کنی که سرچشمه صفات منم
Demedim mi, “Yolunu vururlar senin”, demedim mi, “Tövbeni bozarlar senin.”
“Oysa senin ateşin benim, sıcaklığın benim.” demedim mi?
نگفتمت که مگو کار بنده از چه جهت
نظام گیرد خلاق بی****جهات منم
Demedim mi: “Türlü şeyler derler sana.”
“Kötü huylar edinirsin.” demedim mi?
اگر چراغ دلی دانک راه خانه کجاست
وگر خداصفتی دانک کدخدات منم
Demedim mi: “Ölmezlik kaynağını kaybedersin. Yani beni kaybedersin...”
Söyle, bunları sana hep demedim mi?
__Alıntı__
