Lavander
Elit Üye
Mısırdan Sümere antik dillerin nasıl konuşulup telaffuz edildiğini hep sorarız ilgili birşeylere rastlayınca. Aşağıdaki gazetenin sitesinde bunların bazılarının seslendirilmiş biçimleri var, hayli ilginçler. Çokça "ş" harfi ve vurgu var, Hititçe Yunancaya çok benziyor mesela. Dilin fonetiği hakkında fikir verebilir, böylece o dilden latinceye çevrilerek yazılmış bir metinde az çok hecelemeyi ve ses vurgusunu tahmin edebiliriz.
Sevgiler
http://www.hurriyet.com.tr/kelebek/hayat/28134748.asp
Sevgiler
http://www.hurriyet.com.tr/kelebek/hayat/28134748.asp