Bu konuda bilgim yok ama mantıken olaya bakarsak, kutsal değeri çok yüksek ve güçlü bir duayı tersten okuduğumuzda etkisi o denli negatif olmaz mı? Bu söylediklerim sadece varsayımdır, danışmak amaçlı soruyorum arkadaşlar. Açıkcası bilgim yok.
Tarihe bakarsak yahudilerin dua ederken şöyle okumaları gereken bir duayı;
"Duyduk, itaat ettik"
birkaç kelime değiştirerek şu hale soktuklarını;
"Duyduk, isyan ettik"
okumuştum. Yani belki ters okununca bilmeden de olsa dinen çok sakıncalı kelimeler çıkabilir ağzımızdan çünkü Arapça'ya hakim değiliz.